This module allows you to edit images online.
It is a third party module. Follow the link on the site en download the files.
Place the only file here!
Now you can Edit every image in an image field, after placing (the module made) block on your place. The place of the block does not matter. You can even hide it with some CSS if you want.