A module that really should not exist, but Drupal 8 Rules remains so defective.
It sends an e-mail when new content (or update) has been created. You can use a few tokens, including the link to the new content.
Filter on roles
or content types
However, you can not mail to different email addresses depending on the content type.